Exposition collective Censure dans le cadre du Festival Visions d'exil de l'atelier des artistes en exil. Du 18 octobre au 16 novembre 2024.

Crédit Atelier des artistes en exil
Crédit Atelier des artistes en exil

L’omniprésence de la guerre et la montée en puissance des régimes autoritaires entraînent des violations des droits humains. L’atteinte à la liberté d’expression, de création et de diffusion artistique affecte le monde entier, le prive de son pluralisme et nuit au bien-être des individus et des sociétés. Aussi, le nombre d’artistes menacé·es et persécuté·es dans leur pays, contraint·es à l’exil, ne cesse d’augmenter. Auto-édition, création de langages codés et de moyens d’expressions pour contourner l’interdit ou l’indicible : les artistes témoignent de leurs expériences de la censure. Interdit·es d’expression ou intimidé·es, se censurant à leur insu ou pour raison d’intégration dans leur pays d’accueil, tout au long de leur parcours les artistes sont exposé·es à la censure.

Quels sont les mécanismes de censure à l’œuvre aujourd’hui et quels seront ceux auxquels les artistes se heurteront demain ? Ces questions parmi d’autres seront le point de départ de discussions dans l’espace d’exposition pour débattre des formes de censure et des possibilités de résistance.

Avec Cheref Abderrahmane (Algérie), Agency of Singular Investigations (Anna Titova & Stanislav Shuripa – Russie), Maryam Aghaee (Iran), Fedora Akimova (Ukraine), Mahdi Baraghithi (Palestine), Safoora Cheriki (Iran), Youvensky Despeignes (Haïti), Younes Faghihi (Iran), Dima Green (Russie), Mahmoud Halabi (Liban), Thoe Htein (Myanmar), Pinky Htut Aung (Myanmar), Kaveh Kavoosi (Iran), Hugor L’enga Kingo (RDC), Rodion Kitaev (Russie), Alexey Koltsov (Russie), Anna Kovalenko (Ukraine), Nastya Kuzmina (Russie), Anastasie Langu (RDC), Carlos Lutangu Wamba (RDC), Nafiseh Malekijoo (Iran), Brunel Mangani (RDC), Tickson Mbuyi (RDC), Gurbangeldi Meredow (Turkménistan), Mega Mingiedi Tunga (RDC), Magloire Mpaka (RDC), Aleksandre Pliusnin (Russie), Pavel Polshchikov (Russie), Olena Siniuhina (Ukraine), Anna Sozina (Russie), Daria Trubarova (Russie), Slava Vorontsov (Russie), Lorenzo Zeng (Chine)
Artistes POUSHIST·ES : Jérôme Grivel, Cassandre Muñoz, Thibault Scemama de Gialluly, Lev Ilizirov

Du 18 octobre au 16 novembre 2024
Les vendredis et samedis, 14h-19h (à partir du 25 octobre)
Langue disponible pour les visites : français, anglais, arabe, russe, ukrainien et farsi 
Visite à la demande ici (mediation@aa-e.org)
Inscription ici

Programmation

Vendredi 18 octobre :
Activation en continu dans le Rift
Concert de Traumpunkt dans l’allée entre Galbi et l'atelier de Recycle Group, 19h

Samedi 19 octobre :
Performance à l'extérieur On s’adapte, 16h-18h
Musique : Soheil Mahjoobi (Iran), Syromics band (Syrie)
Avec Bahira Ablassi (Palestine), Maryam Aghaee (Iran), Ariane Hoareau (France-Russie), Anna Lebedeva (Russie), Blaise Mangitukulu (RDC), Daouda Nganga (République du Congo), Loïck Ngoukou (République du Congo), Anna Pavlova (Russie), Lorena Rozhdaikina (Russie), Thales Zokene (République du Congo)

Performance Quand la bouche meurt, les autres parties du corps décident qui d'elles la gardera d'Horace par Vasilii Berezin (Russie), 19h
Avec Ariane Horueau (France-Russie), Anisia Borchenko (Russie), Cyril Butchenik (France)

Gratuit, inscription ici